When receiving an attachment in iController, this might be visualized as spam.
The reason for this wrong allocation is the fact that the name of the PDF might be too long.
Tip: when sending an attachment to iController, please make sure the name is not too long